home

KOR
KOR
ENG
sitemap 열기
과거자료
archive 닫기

과거자료

한경협소식

Home 한경협소식 보도자료·발표문

보도자료·발표문

url복사
보도자료·발표문

전경련-경단련, [한일 비즈니스 라운드 테이블] 개최

  • 부서 : 아태협력팀
  • 작성일 : 2023-03-17
  • 조회수 : 879

한일 경제계, 한일관계 정상화 계기로 양국 경제협력 강화 추진


- 전경련 및 경단련 회장단, 4대 그룹 회장 등 한일 대표 경제인 20여명 참석

- 한일 경제계, 양국 간 합의 및 12년 만의 셔틀외교 복원 환영

- 전경련-경단련, 미래지향 한일관계 구축 위한 <한일 미래 파트너십 기금> 조성

- 한일 경제계, ①글로벌 공급망 구축, ②청년층 교류 확대, ③스타트업 및 신산업분야 협력 강화 논의 


  전국경제인연합회(이하 전경련)와 일본경제단체연합회(이하 경단련)는 3월 17일(금) 오후 12시부터 도쿄 경단련회관에서 ‘한일 비즈니스 라운드 테이블(이하 BRT)’을 개최하였다.


  ‘한일 경제협력 활성화’를 주제로 개최된 이 날 BRT에는 한국에서 김병준 전경련 회장직무대행을 비롯한 전경련 회장단 등 대표 경제인 12명이, 일본에서는 도쿠라 마사카즈 경단련 회장 등 11명이 참석했다. 


한일 경제계, 양국 간 합의 및 셔틀외교 복원 환영,

전경련-경단련, 미래지향 한일관계 구축 위한 「한일 미래 파트너십 기금」 조성 


  김병준 전경련 회장직무대행은 개회사를 통해 “12년 만에 양국 정상 셔틀외교가 복원된 것을 환영하며, 특히 양국이 수출규제 등 한일 교역의 걸림돌을 제거하기로 합의한 것에 대해서 깊은 감사를 드린다”고 말했다. 이어서, 김 대행은 “한일관계 정상화를 계기로 전경련은 경단련과 공동으로「한일 미래 파트너십 기금」을 조성하고, 미래지향적 한일관계 구축을 위해 양국 현안 공동연구와 청년세대 교류 등 함께 노력할 예정이다”라고 전했다.


  또한, “양국 경제계는 ➀상호 투자 확대, ➁자원 무기화에 대한 공동 대응, ➂글로벌 공급망 구축과정에서의 협력, ➃한일간 인적교류 정상화, ⑤제3국 공동진출 확대, ⑥신산업 분야 협력 등 다양한 분야에서 경제교류를 본격적으로 확대해 나가겠다”라고 말했다.


  도쿠라 마사카즈 경단련 회장은 “산업면에서 한일 양국이 함께 해야 할 과제가 많으며, 지금이야말로 미래지향적 시점에 서서 쌍방이 지혜를 나누면서 연계·협력을 강화해 나가는 것이 불가결하다”고 말했다. 도쿠라 회장은 또한 “한일 정부가 관계 건전화를 추진하고 있는 이 천재일우의 기회를 결코 놓치지 않고, 미래지향적 한일관계 구축을 향한 길을 확고하게 해야 한다”고 강조했다.


경제계, 정부에 ➀한일 경제안보동맹 강화, 

➁미래세대 교류 확대 및 양국 공동 스타트업 생태계 구축 지원, 

➂글로벌 룰 세팅에서 한일 협력 강화, ④제3국 시장에서 협력 지원 등 요청


  BRT에서 한국 측 경제인들은 정부에게 ➀칩4(Chip4)의 핵심 국가인 한국과 일본의 경제안보동맹 강화, ➁양국 젊은 층의 교류 확대 및 양국 공동 스타트업 생태계 구축, ➂글로벌 룰 세팅에서의 한일 협력 강화 등을 요청하였다.


  일본 측 경제인도 “한일관계가 미래를 지향하면서 보다 나은 방향으로 진전된 것을 높이 평가하며, 일본 경제계는 양국 간 무역·투자 확대, 디지털·그린 분야에서의 이노베이션, 성장산업 연계, 제3국 시장협력 등 경제교류 확대를 추진해 나갈 것이다”라고 말했다.


한일 경제관계 강화를 통한 당면 경제위기 타개 노력


  김봉만 전경련 국제본부장은 “현재 한국경제는 수출이 5개월째 감소세를 나타내고, 무역수지가 12개월 연속 적자를 기록하는 등 1988년 IMF 외환위기, 2008년 글로벌 금융위기, 2020년 코로나19 팬데믹에 버금가는 어려운 상황이다”라고 말하며, “경제계는 이번 한일 간 합의로 일본과의 경제협력 여건이 마련된 만큼, ➀양국간 교역 확대, ➁일본 기업의 對한국 투자 회복, ➂자원 무기화에 대한 공동 대응을 위해 일본 경제계와 함께 노력하겠다”고 밝혔다. 


  더불어 김 본부장은 “전경련과 경단련이 함께 조성하는 「한일 미래 파트너십 기금」을 통해 양국이 함께 발전할 수 있는 미래지향적 한일관계 비전을 제시하고, 미래세대 교류 확대를 통해 한일 국민 간 상호 인식이 개선되도록 최선을 다해 나가겠다”라고 전했다.


  한편, 한국 대통령이 한일 경제인 행사에 참석한 것은 2009년 6월 이명박 대통령 방일 기간에 개최된 ‘한일 경제인 간담회’ 이후 14년 만이며, 4대 그룹 회장이 한일 경제인 행사에 모두 참석한 것도 약 20여년 만에 처음이다.   


 * 첨부1 : 한일 비즈니스 라운드 테이블 참석자 명단

   첨부2 : 김병준 전경련 회장직무대행 개회사